
姓名:于杰
职称:教授
职务:硕士生导师
最终学历:博士研究生
最终学位:英语语言文学博士
主要研究方向:叙事学、美国非裔女性文学、翻译
电子邮箱:jieyu@tjnu.edu.cn
主要讲授课程:
1.本科生:英语文学导论、英语文体学、美国小说选读、综合英语等。
2.研究生:修辞与翻译、典籍翻译、基础笔译、西方文论等。
主要学术成果:
(一)论文
1.美国黑人女性文学中的空间建构,《英美文学研究论丛》,2021.12,CSSCI.
2.暴力与反暴力-解读威尔逊《我们黑人》中的双重叙述时间表征,《英美文学研究论丛》,2018.12,CSSCI.
3.从莫里森《慈悲》的时间叙述模式看黑人女性的成长, 《山东外语教学》,2018.08.
4.现状、问题与出路:国内外近三十年女性主义叙事研究梳理与反思,《叙事研究》,2018.12.
(二)著作
1.独立完成专著《美国黑人女性文学的时空叙述模式研究》,ISBN: 978-7-5618-7459-2. 天津:天津大学出版社,2023年5月。
2.合作完成译著Technological Progress and the Transformation of China’s Economic Development Mode,ISBN:978-981-15-7280-7.人民出版社和Springer Nature Singapore联合出版,2020年10月,2/4。
3.独立完成译著《美国的城市政治》,ISBN:978-7-5520-0890-6.上海:上海社会科学院出版社,2017年7月。
(三)项目
1.主持并完成教育部规划基金一般项目“美国黑人女性作家的时空叙事研究”(15YJA752018),1/9,2015-2019。
2.参与并完成国家社科中华学术外译项目“科技进步与中国经济发展方式转变”(17WJY005), 2/4,2017-2021。
3.主持并完成william威廉亚洲官方引进人才项目“奴隶叙事中的时间表征研究”(5RW117),1/4,2016-2019。
4.参与国家社科基金重大项目“当代西方叙事学前沿理论的翻译与研究”(17ZDA281)的子课题“当代西方女性主义叙事学的翻译与研究”。
获奖情况:
1.2023年指导员工获得william威廉亚洲官方校级优秀毕业论文。
2.2018年指导员工获得外研社英语阅读大赛天津赛区二等奖。
3.2015年指导员工获得省级优秀毕业论文。
人才称号:
入选2017年天津市高校中青年骨干教师十三五培养计划人才。